Accise sui prodotti energetici, l’irregolarità formale non blocca l’esenzione
La Corte Ue (causa 137/23) ribadisce il principio di prevalenza della sostanza sulla forma. Il caso in esame riguarda il gasolio impiegato come carburante per la navigazione
Ai fini dell’esenzione dalle accise per i prodotti energetici impiegati come carburante per motori o combustibili per il riscaldamento, ciò che rileva è l’oggettivo impiego del prodotto nell’uso agevolato: l’agevolazione non può essere esclusa per via di inadempimenti o irregolarità meramente formali. Conta unicamente il dato sostanziale dell’utilizzo del prodotto energetico per gli scopi previsti dalla normativa unionale e nazionale. Questo è il principio reso dalla Corte di giustizia Ue nella ...